Тактика сплетни

Тактика сплетниТактика сплетни  содержит характеристику других людей, возможно, злую, с издевкой, высмеиванием или злопожеланием. Так же, как в случае таких тактик, как колкость или шутка, потенциальная конфликтность сплетни не препятствует этой тактике выполнять развлекательную функцию:

Celia: <…> WellIvemadeaninterestingdiscoveryaboutProfessorBurrows. Professor Burrows is actually dead.

Philip: What do you mean?

Celia: Well, I happened to see him with his wife just before of those lectures he’s been giving for decades, and she had her hand up inside his gown. Strange, I thought, and it was only later that it dawned on me what she was doing: she was winding him up <…> (to Braham): Noakes, I must tell you, is not one of the world’s ten best. In fact, he lookes as if he’s escaped off the side of Notre Dame. His face is enormous. And he sweats profusely, which makes him a very … shiny man. Ice-hocky matches could be played on his forehead(Ch.Hampton. The Philanthropist)

Стратегия развлечения является наиболее неустойчивой в smalltalk. Коммуникативное пространство в ситуациях вечеринки и подобного времяпрепровождения (когда время не ограничено и участники имеют больше коммуникативной свободы, меньше связаны этикетом) очень слабо структурировано, в таких ситуациях повышается вероятность вариативности, нарушения стандарта. Возможны отклонения от правил фатических жанров «точки О» (нейтральных отношений и нейтральных речевых средств). В английской фатической коммуникации, как правило, отклонения происходят в сторону отрезка ОС (колкости, ирония, издевки, недоброжелательные сплетни, непрямое выражение неприятия, несогласия). Однако при этом участники все время как бы осознают эти отклонения как коммуникативную неудачу и пытаются вернуться к small talk, что соответствует общей центростремительности английской фатической коммуникации.



Warning: fopen(/home/astrogor/public_html/vekperevoda.org/articles/components/com_sef/cache/easysef_cache_content.php) [function.fopen]: failed to open stream: Permission denied in /home/astrogor/public_html/vekperevoda.org/articles/components/com_sef/easysef_cache.php on line 106