Речевой жанр как базовая единица дискурса

Речевой жанр как базовая единица дискурсаБахтинское определение речевого жанра получило дальнейшее осмысление и развитие в современной теории речевых жанров (ТРЖ).

На сегодняшний день в ТРЖ сложилось несколько основных направлений. По мнению В.В. Дементьева, с известной долей условности можно говорить о генристике и жанроведении. В рамках генристики, базирующейся на работах Дж.Остина и Дж.Серля, РЖ рассматривается большей частью как монологическое высказывание, содержащее типичную интенцию говорящего. РЖ выступает в качестве типа речевого акта или типа текста. Однако тот же М.Ю.Федосюк выделяет как монологические (сообщение, просьба, вопрос), так и диалогические (беседа, дискуссия, спор, ссора) типы текстов. Второй подход, условно названный жанроведческим, нацелен на понимание РЖ как коммуникативной модели: РЖ определяется как вербальное оформление типичной ситуации социального взаимодействия людей. В принципе, данные подходы не исключают друг друга и по сути представляют собой разные прочтения учения о «жизненных жанрах» М.М.Бахтина: М.М.Бахтин, с одной стороны, понимал РЖ как типическую форму высказывния с определенным замыслом со стороны говорящего (отсюда трактовка РЖ как РА), а с другой стороны, одним из главных критериев выделения данной единицы ученый считал включенность РЖ в социальное событие речевого взаимодействия, а также наличие смены речевых субъектов и «возможность занять в отношении высказывания ответную позицию – отсюда трактовка РЖ как интерактивной модели.

Подход является более продуктивным в том смысле, что позволяет не только рассматривать имена жанров, интенции (иллокуции), тематическое содержание, стилевое и композиционное оформление, но и изучать РЖ с учетом таких прагматических критериев, как ситуация общения, партнеры коммуникации (отношения между ними, а также интенции отправителя и их прочтение получателем, типы языковых личностей), пространственно-временные характеристики протекания коммуникации, области общественной жизни, к которой относится акт языковой коммуникации, канал и способ связи, степень официальности.



Warning: fopen(/home/astrogor/public_html/vekperevoda.org/articles/components/com_sef/cache/easysef_cache_content.php) [function.fopen]: failed to open stream: Permission denied in /home/astrogor/public_html/vekperevoda.org/articles/components/com_sef/easysef_cache.php on line 106