Проявленя лаконизма в газетно-журнальной периодике

ике заслуживает внимания выражение синтаксических отношений между частями сложного предложения. Эти отношения в самом общем виде могут обозначаться либо «в открытую», специальными служебными словами — союзами, союзными словами, частицами (что, так как, так что, потому что, когда, если, следовательно, стало быть и т. п.), либо без специальных показателей, одним только соположением, контактным размещением двух предложений. Первый вид связи, кстати, более молодой, называется гипотаксисом, второй, более древний,— паратаксисом. И вот наблюдения показывают, что в периодической печати паратаксис, бессоюзие, поддерживаемое аналогией с разговорной речью, в какой-то степени теснит союзную связь. Не случайно особой по пулярностыо в газетном тексте пользуются такие знаки препинания, как двоеточие и тире: 8а ними стоят разнообразные смысловые отношения — изъяснительные, условные, причинные, следственные и т. п.

Приведу несколько иллюстраций из одного номера газеты «Известия» (за 10 ноября 1989 г.). Пока еще не каждый желающий может окунуться в стихию предпринимательства — маловато еще построено (ср. вариант: «потому что маловато еще построено»). Ону производитель, должен уметь изготавливать товар для зарубежного рынка. Иными словами, хочешь зарабатывать валюту — ориентируйся на зарубежный рынок, его стандарты, запросы потребителей» (ср.: «если хочешь зарабатывать валюту, то...»). Известно, что все промахи, провалы, случаи халатности, бездушия, хамства люди связывают не с конкретными лицами, а с Советской властью в целом. Не пришел вовремя автобус — Советская власть виновата, нахамили в сапожной мастерской — то же самое... (ср.: «значит, Советская власть виновата»). Создание АС ДА — это конец двух монополий, Аэрофлота и Минавиапрома, выигрыш для пассажира и урок на будущее: монополия в любом производстве наносит ущерб интересам потребителя, нам с вами (ср.: «урок на будущее, который заключается в том, что монополия...» и т. д.). Опущение союза или союзного слова служит не только экономии газетной площади. В нем просматривается также особое, доверительное отношение журналиста к читателю: паратаксис означает, что адресат сам способен понять, какого рода семантические отношения связывают два предложения. И если здесь возможны альтернативные решения, то тем лучше — пусть читатель выбирает сам!

Газета, как уже отмечалось, должна не просто поведать читателю о чем-то, но и разъяснить ему глубинный смысл описываемых событий, сформировать общественное мнение, возбудить читателя эмоционально, наконец, мобилизовать его, подготовить к активному действию. Это свойство периодики, ее публицистичность, также находит свое языковое выражение.