Оперативная память и большое количество обязательств

Как говорящий, так и слушающий стараются не перегружать свою оперативную память большим количеством обязательств. А многословные номинации именно к этому и ведут. (Замечу, что, кроме количества слов, здесь немаловажную роль играют также их порядок и грамматическая характеристика.) Достаточно прочитать какое-нибудь сверхдлинное наименование, чтобы почувствовать, что облегчение приходит только с последней словоформой, когда все ожидания удовлетворены, а обязательства выполнены. Вот, к примеру, какой образец я списал с официальной таблички в городе Иваново: Ивановский имени Первого в России Иваново-Вознесенского общегородского Совета рабочих депутатов государственный университет — каково, а!

«Тяга» номинации к компактному выражению проявляется даже не в том, что однословных названий больше, чем многословных, или что первые употребляются чаще, чем вторые, а в том, что вторые при любой возможности стараются превратиться в первые. Полное наименование известного романа Джонатана Свифта звучит так: «Путешествия в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» — но никто, кроме библиографов, его не использует. Значительно чаще мы называем роман просто «Путешествия Гулливера». Но для разговорной речи и это название может показаться слишком длинным, и мы слышим: «Я Гулливера в третьем классе читал» или «Меня Марья Ивановна на уроке с Гулливером застукала».

Пути, по которым составное наименование «свертывается», превращается в однословное, различны. Это может быть образование сложного (сложносокращенного) слова, эллипсис (опущение части составной номинации), перестройка семантико-синтаксической структуры словосочетания. Выбор того или иного способа определяется не только «волей случая», но и общим устройством грамматической системы языка, тенденциями ее развития на данном этапе.