Базовые понятия лингвистики ИСС

Базовые понятия лингвистики ИСС

Лингвистика ИСС представляет собой раздел языкознания, посвященный изучению измененных состояний языкового сознания.

Предметом лингвистики ИСС являются качественно своеобразные модусы организации языковой способности и речевой деятельности нормального человека, как правило обеспечивающие продолжение адекватной обстановке и задачам деятельности коммуникативной и когнитивной деятельности при эндо - и экзогенных нагрузках разного типа, направленности и степени выраженности. Данное определение непосредственно продолжает определение ИСС, сформулированное в предыдущем разделе, и также обладает научным приоритетом. Следует отметить, что вынесение лингвистического аспекта на главное место является безусловно нетрадиционным для исследования ИСС. Традиционно, в большой мере под влиянием выдающегося американского психолога конца XIX — начала XX века У. Джеймса, признаваемого основоположником изучения ИСС современных науках о человеке, язык полагается не вполне релевантным для понимания и дескрипции этих состояний.

Как известно, Джеймс определял ИСС через несколько ведуших признаков, одним из которых являлась «невербализу-емость» (ineffability). Возможен и перевод этого термина как «несказуемость» в силу того, что религиозно-философский аспект играл отнюдь не последнюю роль при формулировании Джеймсом данного признака (более подробное обсуждение данного аспекта см. Кимелев 1985:144). Вместе с тем, в некоторых случаях американский психолог признавал и важность простого качественного адаптивного изменения в функционировании сознания (discontinuity with ordinary consciousness) для возникновения невербализуемости (подробнее см. Ludwig 1969:23). В данном случае, по-видимому, имеет смысл отличать коммуникацию при ИСС от самовыражения при ИСС (сходный теоретический ход опробован в рамках теоретической стилистики, ср. Долинин 1978:244). В более общем плане, лингвистическая концепция У. Джеймса включала латентное отличение «словарного» значения языковых знаков от его модификаций, задаваемых контекстом и иллокутивными установками (подробнее см. Гевин).

В имеющейся научной литературе не проводилось систематической разработки данного признака (выборочную библиографию см. в разделе «Ineffability» справочного пособия: Murphy, Donovan).